PxD6Joint wheels rotation

Hello! Skills problem with D6Joint I can`t crank the wheel as the restrictions are made in the local coordinates and axes always change their direction. itmag.es

How to properly configure D6join to control the wheels?